Centrum.hu
Rendkívüli hír! Mi zajlik Trump és Putyin körül?

A gigantikus Epstein-iratok java még titokban marad

A Jeffrey Epstein-ügyet övező dokumentumok nagyrésze továbbra sem került nyilvánosságra, miközben az amerikai Igazságügyi Minisztérium igyekszik megfelelni egy új átláthatósági törvénynek.

A lassú feldolgozás botrányt és politikai vitát szított Washingtonban.

Az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériuma tájékoztatása szerint a Jeffrey Epstein-hez kapcsolódó hivatalos iratok elképesztően nagy mennyiségben maradtak felülvizsgálat alatt, több mint kétmillió anyag vár még arra, hogy a jogszabályi követelményeknek megfelelően közreadják. Ezzel a rendelkezés gyakorlatilag alig néhány százalékában teljesült eddig, ami erős kritikai hullámot indított el a jogi és politikai közösségben.

A 2025 novemberében elfogadott Epstein Files Transparency Act célja az volt, hogy az Igazságügyi Minisztérium által birtokolt, Epsteinhez és hálózatához köthető dokumentumokat teljes terjedelmükben kiadják a nyilvánosságnak. Ez a törvény, amelyet széles bipartisan támogatással fogadtak el december 19-i határidőt szabott a nyilvános közzétételre. Ennek ellenére az eddig közzétett csomagok csupán töredékét jelentik a teljes iratállománynak, és részben erősen cenzúrázott információkat tartalmaznak. 

A minisztérium azzal érvel, hogy a lassú feldolgozás mögött a megdöbbentően nagy mennyiségű anyag átnézése, valamint a hetveneket védő nevek és részletek eltávolítása áll. Állítólag több száz ügyész és FBI-elemző dolgozik a dokumentumok feldolgozásán, és előreláthatólag csak a január végi hetekben érnek a munka végére. 

A késlekedés nem maradt következmények nélkül. Kongresszusi politikusok, mindkét oldalról, erőteljesen bírálják az Igazságügyi Minisztériumot. Egyes törvényhozók szerint a határidő elmulasztása „a jogállamiság aláásásának” tűnik, és követelik, hogy név szerint tegyék közzé a rendszerszinten érintett, befolyásos embereket is. Mások szerint a hatalmi szereplők neveinek elrejtése vagy cenzúrázása kérdéseket vet fel az intézmények függetlenségéről és politikai befolyásáról.

A nyilvánosság joga nem szűnhet meg csupán azért, mert néhány név kényelmetlen

– mondta egy szenátor az üggyel kapcsolatban, utalva arra az elvárásra, hogy a jogi dokumentumok szolgálják az igazságszolgáltatás átláthatóságát.
News

A nyilvános vitát táplálja az is, hogy a közzétett anyagok között eddig kevés olyan új információ jelent meg, amely közvetlenül további vádat vagy bűnügyi eljárást indítana harmadik személyek ellen. Egyes részletek, például a korábbi politikai kapcsolatokra vagy prominent személyek nevére utaló említések, gyakran erősen kivágnak vagy el vannak homályosítva. Ez részben a túlzott óvatosságnak, részben pedig a jogi védelemre vonatkozó előírások betartásának tudható be.

A dokumentumok egy része, amelyek nyilvánosságra kerültek már eddig is tartalmazott archív felvételeket, jegyzeteket és más, a vizsgálatokhoz kapcsolódó anyagokat, de ezekből nem bontakozik ki teljes kép a hálózatról vagy a kapcsolódó személyek szerepéről. Ez azzal a dilemmával szembesíti mind a jogi szakértőket, mind a közvéleményt, hogy hogyan lehet egyszerre tiszteletben tartani a túlélők magánélethez való jogát és a demokratikus átláthatóság elvét.

A téma társadalmi visszhangja nem véletlen: az Epstein-ügy évtizedek óta az egyik legsúlyosabb gyermek- és emberkereskedelemhez kapcsolódó bűncselekmények köréhez kötődik, amelyben az áldozatok hangja is központi szerepet játszik. A jogi dokumentumok teljes körű publikálása még ha hosszabb időt is vesz igénybe sokak szerint elengedhetetlen részét képezi a felelősségre vonás universális elvének.

Forrás: CNN – eredeti cikk linkje: DOJ says it has released less than 1% of its Epstein files and is still reviewing more than 2 million documents

2026. január 7. 10:11

További hírek